《昭庆寺小阁月夜》

( 清代 ) 王曰高

同是一轮月，湖头觉更明。
云随风欲堕，人与气俱清。
入目烟光阔，澄心晓雾莹。
如何方镜净，滓翳顿然生。

zhāo qìng sì xiǎo gé yuè yè
tóng shì yī lún yuè，
hú tóu jué gèng míng。
yún súi fēng yù duò，
rén yǔ qì jù qīng。
rù mù yān guāng kuò，
chéng xīn xiǎo wù yíng。
rú hé fāng jìng jìng，
zǐ yì dùn rán shēng。