《陇上独望》

lǒng shàng dú wàng
xié rì guà biān shù，
xiāo xiāo dú wàng jiān。
yīn yún cáng hàn lěi，
fēi huǒ zhào hú shān。
lǒng shǒu xíng rén jué，
hé yuán xī niǎo huán。
shúi wèi lì xūn zhě，
kě xī bǎo dāo xián。