《冬夜闻雷》

dōng yè wén léi
rén shì zhèng nán liào，
tiān shí nǎi yào cāi。
zhòng dōng lián rì yǔ，
zhōng yè shù shēng léi。
qióng gǔ wú xīn mài，
shēn cūn yǒu hǔ lái。
pí mín bāo kùi jí，
táo zǒu kū shēng shuāi 。