《乙未冬珠江饯金持甫梁文灿友人北上 其一》

yǐ wèi dōng zhū jiāng jiàn jīn chí fǔ liáng wén càn yǒu rén běi shàng qí yī
èr miào chōng hán zhuō běi zhēng，
nà kān jiāng shàng bié lí qíng。
xìng féng shèng zhǔ xún mín mò，
wèi bào chuāng yí shàng wèi píng。