gù tíng lín fǎng chén gù shì láng yě wáng yí jī qí yī
hǎi yú fēng wù jì lái zhēn，
cè cè tàn yōu bù yàn pín。
fú shì nán féng qiān sùi hè，
duàn bēi rú dùi lìu zhāo rén。
cāng sāng jī dù míng yóu zài，
jīn zǐ hé yuán mèng zài qīn。
jì mò tíng lín hú pàn zhǒng，
zhǐ yú huāng sì bàn qīng lín。