《深冬坐雨》

( 清代 ) 王苹

一年行且尽，双足暂相尊。
芋熟零星火，门关冷落村。
寒随风势阔，泉赴雨声繁。
知识都无益，茅堂谢屐痕。

shēn dōng zuò yǔ
yī nián xíng qiě jǐn，
shuāng zú zàn xiāng zūn。
yù shú líng xīng huǒ，
mén guān lěng luò cūn。
hán súi fēng shì kuò，
quán fù yǔ shēng fán。
zhī shì dū wú yì，
máo táng xiè jī hén。