《宿北山》

( 南北朝 ) 王谌

兀坐苦无营，乘闲偶访僧。
山深云作伴，庵迥石为朋。
古木含苍藓，幽花落翠藤。
昏钟三扣罢，童子上香灯。

sù běi shān
wù zuò kǔ wú yíng，
chéng xián ǒu fǎng sēng。
shān shēn yún zuò bàn，
ān jiǒng shí wèi péng。
gǔ mù hán cāng xiǎn，
yōu huā luò cùi téng。
hūn zhōng sān kòu bà，
tóng zǐ shàng xiāng dēng 。