《游香山寺》

( 清代 ) 王伯勉

落日满香山，禅门倍觉闲。
莲花疑海上，法雨渺云间。
修竹森丹观，流泉汇碧湾。
上方钟欲静，尘虑一时删。

yóu xiāng shān sì
luò rì mǎn xiāng shān，
shàn mén bèi jué xián。
lián huā yí hǎi shàng，
fǎ yǔ miǎo yún jiān。
xīu zhú sēn dān guān，
líu quán hùi bì wān。
shàng fāng zhōng yù jìng，
chén lv̀ yī shí shān。