《冬闺怨》

dōng gūi yuàn
sù chū shī qíu dùi huà lán，
xiào hū nv̌ bàn bàng qián kàn。
gōng xié shī tòu yóu kān zháo，
wèi dǐ kōng gūi xìu bèi hán 。