《余性本澹泊，因喜茹斋，季弟筱岫以书来问：「不斋之日，亦复醉如泥否」？援笔答之》

yú xìng běn dàn bó，yīn xǐ rú zhāi，jì dì xiǎo xìu yǐ shū lái wèn ： 「 bù zhāi zhī rì，yì fù zùi rú ní fǒu 」 ？ yuán bǐ dá zhī
tuò yǔ kāi jiāng zhù zùi xiāng，
xīn tián zhǒng zǐ wèi quán huāng。
tài cháng shū wǒ gū shēn hǎo，
ní yǐn qīng zhāi zǒng bù fáng。