《王与时方伯求予制濂溪巾兼作小句赠之》

wáng yǔ shí fāng bó qíu yú zhì lián xī jīn jiān zuò xiǎo jù zèng zhī
jiǎo jīn yī xiào yǒu zhēn yì，
yún wù xiāng kàn shǔi shí jiān。
yào dé píng shēng èr sān yǒu，
tiān yìng líu qǔ wò qīng shān。