《题扇寄杨师文三首 其一》

tí shàn jì yáng shī wén sān shǒu qí yī
zhàng lí tán xiào chū yōu lín，
náng dǐ sī tóng wù wài xīn。
gǔ diào jí jīn shúi fù ài，
zhú fēng shān yǔ jìu zhī yīn。