《征辽东歌》

( 魏晋 ) 司马懿

天地开辟，日月重光。
遭逢际会，奉辞遐方。
将扫逋秽，还过故乡。
肃清万里，总齐八荒。
告成归老，待罪舞阳。

zhēng liáo dōng gē
tiān dì kāi pì，
rì yuè zhòng guāng。
zāo féng jì hùi，
fèng cí xiá fāng。
jiāng sǎo bū hùi，
huán guò gù xiāng。
sù qīng wàn lǐ，
zǒng qí bā huāng。
gào chéng gūi lǎo，
dài zùi wǔ yáng。