《山斋排闷》

shān zhāi pái mèn
ěr lóng biàn wěn shùi，
yǎn àn zǒng mí yún。
shù shī zhí rú wò，
huā xiāng bù dài fén。
yàn gūi rú jìu zhǔ，
fēng jiàn yǒu xīn jūn。
mò guài jīn fēi xī，
cóng tā jù bì fēn 。