《传义上人》

( 宋代 ) 释祖钦

直指之道，义不可传。
不立文字，昭昭现前。
万里不挂片云，一亘白日青天。
声前有意，句后无言。
理事双遣也，木头碌碡。

chuán yì shàng rén
zhí zhǐ zhī dào，
yì bù kě chuán。
bù lì wén zì，
zhāo zhāo xiàn qián。
wàn lǐ bù guà piàn yún，
yī gèn bái rì qīng tiān。
shēng qián yǒu yì，
jù hòu wú yán。
lǐ shì shuāng qiǎn yě，
mù tóu lù dú 。