《前海观莲花峰》

( 清代 ) 石涛

海风吹白练，百里涌青莲。
壁立不知顶，崔嵬势接天。
云开峰坠地，岛阔树相连。
坐久忘归去，萝衣上紫烟。

qián hǎi guān lián huā fēng
hǎi fēng chūi bái liàn，
bǎi lǐ yǒng qīng lián。
bì lì bù zhī dǐng，
cūi wéi shì jiē tiān。
yún kāi fēng zhùi dì，
dǎo kuò shù xiāng lián。
zuò jǐu wàng gūi qù，
luó yī shàng zǐ yān 。