少陵湖海士，诗就鬼神惊。
去国同王粲，忧时过贾生。
才名山岳重，富贵羽毛轻。
此际无由见，空含万古情。

yóu shān fēn dé yuān míng dù fǔ cì yùn qí èr
shǎo líng hú hǎi shì，
shī jìu gǔi shén liáng。
qù guó tóng wáng càn，
yōu shí guò jiǎ shēng。
cái míng shān yuè zhòng，
fù gùi yǔ máo qīng。
cǐ jì wú yóu jiàn，
kōng hán wàn gǔ qíng。