《题县令范传真化洽亭》

tí xiàn lìng fàn chuán zhēn huà qià tíng
qián yǒu qiǎn shān，
yì rán rú píng。
hòu yǒu bēi líng，
liáo rán rú chéng。
kuà chí zuǒ yòu，
zú yǐ jiàn tíng。
sī tíng hé míng，
huà qià ér chéng。