《春日游柏谷山寺（二首）》

chūn rì yóu bǎi gǔ shān sì （ èr shǒu ）
là jī kān chéng xīng，
pái huái mén bì luó。
tiān lín dān líng jìn，
shān rù bái yún duō。
niǎo dào wú fāng gǔi，
lóng jiǎo yǒu àn bō。
hé shí zhí yě lǎo，
cháng xiào chū zhòng ā 。