《画堂春（长新亭小饮）》

huà táng chūn （ cháng xīn tíng xiǎo yǐn ）
xiǎo tíng yān lǐu shǔi róng róng。
yě huā bái bái hóng hóng。
nǎo rén chí shàng wǎn lái fēng。
chūi sǔn chūn róng。
yòu shì qīng míng tiān qì，
jì dāng nián 、 xiǎo yuàn xiāng féng。
píng lán yōu sī jī qiān zhòng。
cán xìng xiāng zhōng。