《送蔡秀才之漳浦》

sòng cài xìu cái zhī zhāng pǔ
yè lěng yíng chuāng shū juàn kàn，
jiě ān nán qù lù màn màn。
shuāng gān chù shì méi huā pǔ，
rì zhào xiān shēng mù sù pán。
qǐ mǐ shèng kān gōng hè liào，
diào áo zhòng pà huài yú gān。
hé dāng zhù yì pāo qī zǐ，
gòng rù shēn shān xué yǎng dān 。