《送韦郎司直归成都》

( 唐代 ) 杜甫

窜身来蜀地，同病得韦郎。
天下干戈满，江边岁月长。
别筵花欲暮，春日鬓俱苍。
为问南溪竹，抽梢合过墙。

sòng wéi láng sī zhí gūi chéng dū
cuàn shēn lái shǔ dì，
tóng bìng dé wéi láng。
tiān xià gān gē mǎn，
jiāng biān sùi yuè cháng。
bié yán huā yù mù，
chūn rì bìn jù cāng。
wèi wèn nán xī zhú，
chōu shāo hé guò qiáng。