《西阁雨望》

xī gé yǔ wàng
lóu yǔ zhān yún màn，
shān hán zhù shǔi chéng。
jìng tiān shā miàn chū，
tuān jiǎn shí léng shēng。
jú rǔi qī shū fàng，
sōng lín zhù yuǎn qíng。
pāng tuó zhū jiàn shī，
wàn lv̀ bàng yán yíng。