《自淮中却赴洛途中作》

zì huái zhōng què fù luò tú zhōng zuò
chóu chàng cè pí mǎ，
gū péng bèi fēng chūi。
zuó dōng jīn yòu xī，
rǎn rǎn cháng lù qí。
sùi wǎn shù wú yè，
yè hán shuāng mǎn zhī。
lv̌ rén héng kǔ xīn，
míng mò tiān hé zhī。