郡南郡北叫呼间，砚席相望聚首难。
笑我性灵偏忍饿，怜君风韵似无官。
傥来富贵能多与，不朽文章倍好看。
莫怪参寻颇疏缓，鞋穿衣薄怯霜寒。

jì fàn sī lǐ
jùn nán jùn běi jiào hū jiān，
yàn xí xiāng wàng jù shǒu nán。
xiào wǒ xìng líng piān rěn è，
lián jūn fēng yùn sì wú guān。
tǎng lái fù gùi néng duō yǔ，
bù xǐu wén zhāng bèi hǎo kàn。
mò guài cān xún pǒ shū huǎn，
xié chuān yī bó qiè shuāng hán。