《蓟门杂咏 其一》

jì mén zá yǒng qí yī
jǐng wù chuān yuán lǐ，
jiān guān sùi yuè zhōng。
guān yú cóng zì bì，
shān xìng yuǎn néng hóng。
shā yōng huán hóu lěi，
yún fēng yáo mǔ gōng。
bù féng yàn zhào shì，
gē kū wèi shúi xióng。