《山寺看海榴花》

shān sì kàn hǎi líu huā
líu lí dì shàng gàn gōng qián，
fā cùi níng hóng yǐ shí nián。
yè jǐu yuè míng rén qù jǐn，
huǒ guāng xiá yàn dì xiāng rán。