《登黄鹤楼 其一》

dēng huáng hè lóu qí yī
dōng xià wàn lǐ shǔi，
cǐ shān héng yī lóu。
mín é dà jiāng qiàn，
hàn miǎn gǔ shí zhōu。
xiān zhě yǐ huáng hè，
yě rén kōng bái ōu。
wú jiāng xié tiě dí，
chūi pò sì tiān qīu。