虚堂清且洁，尽日快吟身。
砚润窗临水，茶清几绝尘。
琴心精后觉，诗思悟中真。
即此舒怀抱，何须访隐沦。

qiǎn huái qí yī
xū táng qīng qiě jié，
jǐn rì kuài yín shēn。
yàn rùn chuāng lín shǔi，
chá qīng jī jué chén。
qín xīn jīng hòu jué，
shī sī wù zhōng zhēn。
jí cǐ shū huái bào，
hé xū fǎng yǐn lún。