归途心怯远，晓夜厌奔驰。
马健兼程疾，潮平待渡迟。
遥山斜照薄，极浦晚霞移。
伫立垂杨下，摇鞭且赋诗。

zhōng gǎng dài dù
gūi tú xīn qiè yuǎn，
xiǎo yè yàn bēn chí。
mǎ jiàn jiān chéng jí，
cháo píng dài dù chí。
yáo shān xié zhào bó，
jí pǔ wǎn xiá yí。
zhù lì chúi yáng xià，
yáo biān qiě fù shī。