乾坤不毁易宁熄，风月常新诗岂亡。
可但功名须久远，也知道味更深长。
留题底要穷东野，取友何如贤季方。
料得对床吟乐处，平章欧蔡到程张。

tí chén dào gǔ líu yuǎn táng
gān kūn bù hǔi yì níng xí，
fēng yuè cháng xīn shī qǐ wáng。
kě dàn gōng míng xū jǐu yuǎn，
yě zhī dào wèi gèng shēn cháng。
líu tí dǐ yào qióng dōng yě，
qǔ yǒu hé rú xián jì fāng。
liào dé dùi chuáng yín lè chù，
píng zhāng ōu cài dào chéng zhāng。