《题淑正先生隐居》

( 明代 ) 林祖

归遁旧林泉，西堂隔市廛。
功名端不慕，尘俗讵能牵。
果落禽惊弹，苔铺鹿卧毡。
里闾多造就，千载仰伊川。

tí shú zhèng xiān shēng yǐn jū
gūi dùn jìu lín quán，
xī táng gé shì chán。
gōng míng duān bù mù，
chén sú jù néng qiān。
guǒ luò qín liáng dàn，
tái pū lù wò zhān。
lǐ lv́ duō zào jìu，
qiān zài yǎng yī chuān。