《西江月（舟中作）》

xī jiāng yuè （ zhōu zhōng zuò ）
gàn huá yún gāo chūn shǔi，
yún héng jī lǐ jiāng shān。
yún fān yān yǔ xǐ qíng lán。
xiàng xiǎo bì tiān rú jiàn。
kè zhěn mán láo hún mèng，
xīn jīng cháng xì xiāng guān。
fēng yí qiān yǔ sòng gūi fān。
chóu dùi lv̀ bō cháng duàn。