《饮清江署中》

yǐn qīng jiāng shǔ zhōng
hé nián bié yàn shì，
cǐ rì fù xiāng qīn。
yíng kè huā fēng xiàn，
bǔ chú zhì xiá rén。
wàn lǐ shuāng lóng jiàn，
sān qīu yī yè shēn。
jīng nián xī liáng hùi，
wèi xìn mǎ tí pín。