《暑夜偶作》

shǔ yè ǒu zuò
zhú qì hé xiāng yè zhuǎn qīng，
chèn liáng yí diàn rào kōng tíng。
fāng mén yǒu yuè jī duō shù，
chí shǔi wú fēng sān sì xīng。
hé chù yī chán yóu qiē qiē，
cǐ shí cán lòu shàng dīng dīng。
kě lián hǎo mèng shúi liáng jué，
zhèng liàn wǔ hú chūi jǐu xǐng 。