《寄朱放（一作昉）》

( 唐代 ) 李冶

望水试登山，山高湖又阔。
相思无晓夕，相望经年月。
郁郁山木荣，绵绵野花发。
别后无限情，相逢一时说。

jì zhū fàng （ yī zuò fǎng ）
wàng shǔi shì dēng shān，
shān gāo hú yòu kuò。
xiāng sī wú xiǎo xī，
xiāng wàng jīng nián yuè。
yù yù shān mù róng，
mián mián yě huā fā。
bié hòu wú xiàn qíng，
xiāng féng yī shí shuō。