《将抵任与映日叙别》

( 明代 ) 黎新之

且自沾微禄，谁其怀好音。
青云存旧业，白发忤初心。
世路信浮梗，生涯只素琴。
翻嫌台鼎上，荣辱递相寻。

jiāng dǐ rèn yǔ yìng rì xù bié
qiě zì zhān wēi lù，
shúi qí huái hǎo yīn。
qīng yún cún jìu yè，
bái fā wǔ chū xīn。
shì lù xìn fú gěng，
shēng yá zhǐ sù qín。
fān xián tái dǐng shàng，
róng rǔ dì xiāng xún。