《秘书张监墨梅图》

mì shū zhāng jiān mò méi tú
yǎn zhōng zhǐ yǒu méi qiān shù，
bù guà shì jiān fēng dié huā。
shí zài jiāng nán chūn mèng duàn，
zhì jīn qīng yǐng zài jūn jiā。