《赠秋浦金明府长》

zèng qīu pǔ jīn míng fǔ cháng
yǐ guō nán wèi zǎi，
fēi jūn jí yǒu sī。
wéi píng yě lǎo kǒu，
bù lì zhèng shēng bēi。
kǔ shén qíu míng rì，
pín yú wèi xuǎn shí。
xī shān jìng rú cǐ，
lì dé qiě yín shī。