méi zhōu bié lǐ shǐ jūn ( yī zuò méi shān líu xiàn zhāng duān gōng )
húi shǒu xuě fēng qián,
zhū mén xīn yǎo rán。
lí rén zì wū yān,
líu shǔi mò chán yuán。
dú cǎo tōng mán jiào,
qīu lín jìn lòu tiān。
yī shēng cóng cǐ qù,
wǔ zì yǒu shúi lián。