《除夕病况》

chú xī bìng kuàng
diǎn jǐn hóng qú bái jiē lí，
xuě fān wú yàng kè gūi chí。
dì xiōng sì hǎi dū píng mèng，
zhàng jù sān shān wèi yǒu qī。
cán yuè gāo lóu quán dòng hé，
bēng yún shū jiàn jǐu xīng yí。
dōng huáng rì yè cūi huā shǐ，
xiān xǔ shuāng lín dié zǐ zhī。