《阁夜示茂秦 其一》

gé yè shì mào qín qí yī
xiāng féng shū bù è，
jǐu bié jìng shúi huān。
pín bìng tā xiāng lǎo，
jiāo yóu gǔ dào nán。
kāi zūn shān yù chū，
shuō jiàn xuě yú hán。
rú cǐ xiāo tiáo sè，
gāo zhāi ěr zì kàn。