《花鸟便面为泉山修撰作》

huā niǎo biàn miàn wèi quán shān xīu zhuàn zuò
kāi biàn jiāng tóu lì zǐ huā，
jī nián chūn rì zhù jīng huá。
nán zhī yuè niǎo rú xiāng shì，
fēi rù duān míng xué shì jiā。