《赠林侯远参军北上奏最》

zèng lín hóu yuǎn cān jūn běi shàng zòu zùi
wàn lǐ yóu yàn kè，
sān chūn dù yuè xíng。
jūn cái fāng zhǎn jì，
dì chǒng shì qiān yīng。
qīu shǔi fú róng yàn，
jīn shā qī chì míng。
yī zhī fán yì shǐ，
zhī shì wèi tóng méng。