《蓬莱阁观海和韵》

( 清代 ) 郑金銮

高阁层峦上，沧溟那有垠。
射工迎落日，飓母类奔云。
缥缈来三岛，高寒到十分。
登临馀感慨，渔笛不堪闻。

péng lái gé guān hǎi hé yùn
gāo gé céng luán shàng，
cāng míng nà yǒu yín。
shè gōng yíng luò rì，
jù mǔ lèi bēn yún。
piǎo miǎo lái sān dǎo，
gāo hán dào shí fēn。
dēng lín yú gǎn kǎi，
yú dí bù kān wén。