怜君一别一悲歌，暝入花亭见绮罗。
白雁不闻云外过，云山况是客中过。
壶觞须就陶彭泽，勋业终归马伏波。
莫道两京非远别，无由缩地欲如何。

jīng zhōng jiàn bié zhāng hūi shǐ zhèng dà yǐn
lián jūn yī bié yī bēi gē，
míng rù huā tíng jiàn qǐ luō。
bái yàn bù wén yún wài guò，
yún shān kuàng shì kè zhōng guò。
hú shāng xū jìu táo péng zé，
xūn yè zhōng gūi mǎ fú bō。
mò dào liǎng jīng fēi yuǎn bié，
wú yóu suō dì yù rú hé。