《秋斋夜坐》

qīu zhāi yè zuò
zhú chuāng jiāo nèn lv̀，
lián zhǐ xiè cán hóng。
lí huǒ shēng xū bì，
yún xiāng jiē shàng qióng。
chí míng yú xī yuè，
shù jìng hè hū fēng。
dùn jué líng chá jìn，
tiān sūn qǐ huà gōng。