圆景揽兔升，驰光感驹隙。
西园将密亲，南楼迟嘉客。
生无百年期，能几三五夕。
旨酒盈樽罍，高堂间琴瑟。
请诵唐风诗，胡为坐拘迫。
棣华眷季方，摛藻凌希逸。
往晤迹易陈，来悰会难逆。
再满清夜辉，宁知芳岁隔。

là yuè shí wǔ wán yuè dā zǐ yuē
yuán jǐng lǎn tù shēng，
chí guāng gǎn jū xì。
xī yuán jiāng mì qīn，
nán lóu chí jiā kè。
shēng wú bǎi nián qī，
néng jī sān wǔ xī。
zhǐ jǐu yíng zūn léi，
gāo táng jiān qín sè。
qǐng sòng táng fēng shī，
hú wèi zuò jū pò。
dì huá juàn jì fāng，
chī zǎo líng xī yì。
wǎng wù jī yì chén，
lái cóng hùi nán nì。
zài mǎn qīng yè hūi，
níng zhī fāng sùi gé。