《春日对雨联句一首》

chūn rì dùi yǔ lián jù yī shǒu
chūn yān dài wēi yǔ，
mò mò lián chéng yì。
tóng yè shēng wēi yīn，
táo huā gèng yí shī。
— — hán zhāng xiāo tiáo àn yáng lǐu，
sàn màn xià yuán xí。
gūi lù bù wǒ cóng，
yáo xīn kōng zhù lì。
— — jiǎo rán lín dī shān yǐng jìn，
àn zhuǎn shǔi líu jí。
fāng cǎo zì kān yóu，
bái yún rú kě yī。
— — hán zhāng xún shān shàn kè yì，
kǔ yǔ táo gōng shí。
yóu yǎn qíng wèi zhōng，
gūi fēi mù xiāng jí。
— — jiǎo rán fēng gāo rì sè zhuǎn，
tán jìng tiān guāng rù。
què yù xué shén xiān，
kōng sī xiè péng zhí。
— — hán zhāng wèi dào gùi xiāo yáo，
qū shí duō kǔ jí。
qióng yīng ruò kě cān，
qīng zǐ tú láo shí。
— — jiǎo rán