《闺怨 其一》

gūi yuàn qí yī
yù yán cháng rì dài lí yōu，
wèi xiě luán jiān lèi yǐ líu。
bù xìn jīn zhāo qīu yǐ jǐn，
jǐu biān zhū jiāng shàng fáng qīu。